老婆大人国语版是由庄伟建  执导，陈锦鸿  宣萱  王杰  卢海鹏  吕珊  李思捷  唐诗咏  陈思齐  骆应钧  陈嘉仪  江汉  梁舜燕  李施嬅  罗兰  邓健泓  钟志光  罗君左  沈可欣  李启杰  赵乐贤  何婷恩  张达伦  袁彩云  黄纪莹  孙季卿  凌礼文  游飙  苏恩磁  陈山聪  曾守明  曾慧云  简慕华  彭皓锋  廖丽丽  苏敏聪  郑世豪  叶凯茵  何俊轩  张汉斌  贺文杰  陈安莹  李冈龙  温裕红  林淑敏  李日升  林远迎  李霖恩  郭卓桦  等人主演的，于2005年上映，该港台剧讲述的是：　　裁判法院法官高希敏（宣萱 饰）是个出名的钉官，铁脸无私，公正严明。潜意识里希敏不相信男人，也不相信婚姻！却想不到一次意外的邂逅，她竟然闪电结婚！令她改变初衷的，不是高大威猛的事业型男人，却是个喜欢打理家头细务凑仔煮饭的小男人葛国光（陈锦鸿 饰）。原因竟是因为一次酒后缠绵，却发现希敏怀了自己的骨肉，并打算堕胎，国光竭力阻止，并向希敏求婚，被一口拒绝。希敏为了断绝国光的纠缠，故意订立了一份非常苛刻的婚前协议书，以为用这方法可以吓走国光，想不到国光竟然毫不犹豫，立即签署！并立誓遵守协议书所有条文，令希敏大为感动，终于答应与国光结婚，并生下小儿子，开始了三小口子的幸福家庭。然而始终磨难不断。